En 25-årig man från Vetlanda åtalas nu vid Eksjö tingsrätt misstänkt för misshandel.
25-åringen ska natten till 19e oktober bakom en butik på Stortorget i Vetland aha misshandlat en annan man.
Misshandeln ska ha bestått i ett strupgrepp och flera slag mot ansiktet. Därefter ska 25-åringen dragit ner brottsoffret till marken och fortsatt misshandeln med flera slag mot bakhuvudet.
Brottsoffret fick svårigheter att andas, rodnader och smärta med påföljande ömhet, enligt åklagarens beskrivning.
25-åringen som krävs på närmare 1500 kr i skadestånd har i förhör med polisen förnekat brott.
Vittnen finns till misshandeln och dessutom ska en polis vittna i rättegången.