Simhallskrossaren, den 16-årige pojken som nu ställs inför rätta vid Eksjö tingsrätt misstänkt för bl a grov skadegörelse, åtalas också för stöld från sporthallen i Nässjö.
Bara en vecka efter att rutorna på simhallen krossats ska pojken ha varit tillbaka på Anneforsvägen. Den här gången för att göra inbrott och stjäla.
Från ett café i sporthallen ska pojken ha stulit en växelkassa, varor, en surfplatta och han ska dessutom ha förstört ett biljardbord.
Pojken och hans föräldrar krävs nu på drygt 7000 kr i skadestånd.
Pojken ska ha lämnat blodspår efter sig.