Poliserna fick tag på gänget efter angreppet på vaktmästaren.
Poliser larmades strax innan midnatt under natten till söndagen till ett vaktmästarförråd på Solbacksgatan i Gislaved med anledning av ett inbrott.
Tre personer hade setts göra inbrott och lämnat platsen i en personbil. En polispatrull stannade en bil som stämde in på signalementet vid Burseryd.
I bilen befann sig tre personer och två av dem erkände, enligt polisens uppgifter, på plats att de begått stölden. De misstänks för grov stöld. Alla tre släpptes efter förhör.