[adrotate banner=”27″]
En man för tillfället bosatt i Mariannelund åtalas nu vid Eksjö tingsrätt misstänkt för olaga hot mot två andra män.
Den drygt 25 år gamle mannen ska ha hotat att döda de andra två männen och ristat med en kniv på dörren till det ena av brottsoffrens rumsdörr.
Brottet ska ha skett en sen kväll i mitten av februari i år på en av flyktingförläggningarna i Mariannelund.
Det är inte ovanligt att rättegångar tolkas till andra språk men i det här fallet kompliceras rättegången avsevärt när den dels ska tolkas till somaliska för den åtalades skull och därtill till arabiska och ett mindre västafrikanskt språk för brottsoffrens skull.
Den åtalade mannen greps av polis efter det våldsamma hotet och satt anhållen en tid.
[Redaktion]