Två män från Tranås ställs nu inför rätt vid Eksjö tingsrätt misstänkta för grov misshandel mot en tredje man.
Rättegången mot männen hålls imorgon tisdag i tingsrätten.
Den 50-årige och den 23-årige mannen ska i somras ha attackerat brottsoffret, också det en Tranåsbo, med ett baseballträ.
Männen ska dessutom ha sparkat och slagit brottsoffret.
Slagen och sparkarna träffade i huvudet, på bålen och på armar och ben.
”Misshandeln har fortsatt trots att brottsoffret hamnat på golvet utan möjlighet att försvara sig. Brottsoffret har, förutom smärta, tillfogats svullnad, ömhet och ett 20-tal blåmärken på bålen, armarna och benen.Brottet bör bedömas som grovt eftersom tillhygge använts och gärningsmännen visat särskild hänsynslöshet eller råhet”, menar kammaråklagare Anders Brokelind.
De båda männen krävs på 30 000 kr i skadestånd.