De män som misshandlades av ett gäng på torget i Nässjö i julhelgen vill inte gärna medverka i polisutredningen.
Ett tiotal personer, troligtvis unga män, misstänks för att ha slagit och sparkat tre män i 20 till 25-årsåldern på torget i Nässjö vid 22-tiden på juldagen.
Enligt uppgifter till polisen ska gänget hoppat på och sparkat och slagit brottsoffren.
Polisens utredning försvåras av att de misshandlade männen inte vill vara med i utredningen eller göra polisanmälan.
”Jag ramlade”, ska en av de skadade männen ha sagt till polisen kort efter misshandeln.
Polisen har därför gjort anmälan på egen hand, enligt den så kallade tjänsteplikten, poliser måste anmäla om de ser ett brott begås.
[Redaktion]