En man i Anneberg, vittne i en kommande rättegång, har blivit hotad via telefonmeddelanden av den misstänkte som är åtalad för misshandel.