Larm om inbrott. Karlar på kamera gömde sig i sopskogen.
Polisen larmades framåt 01-tiden under natten till tisdagen till en avfallsanläggning i Vaggeryd. Ett inbrottslarm hade utlösts och två personer syntes på kamerabilder.
Männen försökte bryta upp en dörr till en fastighet. Poliser m h a hund började spåra efter tjuvarna och vid 02:15-tide hittades två män i terrängen i närheten av soptippenn.
De båda gripna är i 30-årsåldern och fördes till polisstationen för förhör. De anhölls av åklagare under natten misstänkta för försök till stöld.