Tjuvar bröt sig in och vandaliserade både en kiosk och en restaurang under natten till torsdagen. Tjuvarna stal bl a pengar.
Polisen fick vid 0740-tiden larm om skadegörelse och inbrott i en glasskiosk i stadsdelen Liljeholmen i Jönköping. Tjuvarna hade bl a krossat en fönsterruta i kiosken.
Polis har varit på platsen och tagit en kassaapparat i beslag. Restaurangen intill kiosken hade drabbats av inbrott.
Polisen har genomfört en brottsplatsundersökning i restaurangen.
Tjuvarna har tagit sig in genom ett fönster på glasskiosken, rutan skyddades med en träskiva.
Tjuvarna tog sig in i restaurangen in genom att klättra upp till ett fönster på andra våningen. I de två inbrotten har det försvunnit en okänd summa kontanter och en dator.